波杰克由威尔·阿奈特负担配音演出山济世。波杰克在 90 年代曾因主演热播家庭状况喜剧《胡闹的小马》红极临时，现在却早已风光不再。陷入自暴自弃、借酒浇愁、无人问津泥潭的波杰克户口始系念考人生的道理。此刻，在人类搭档托德（阿龙·保罗 配）和经纪人兼前情人凯洛琳公主（艾米·塞达里斯 配）的赞助下，波杰克计算好了东山复原…